德国外交部最新关于中国人签证、入境规定

因疫情原因而实施的入境限令继续适用于来自中国的旅行者。

在该入境限令允许的范围内,德国已在很大程度上准许了来自中国的有重要事由的人员入境。遗憾的是,对于来自德国/欧盟的同类入境申请,中国仍未能 – 基于对等原则 – 给予等量的批准。因此,对于来自中国的旅行者暂时不会放宽限制措施,即使他们已经完成了保罗·埃尔利希研究所(PEI)网站(https://www.pei.de/impfstoffe/covid-19)上列出的某种疫苗的接种。中国的疫苗至今还未获得保罗·埃尔利希研究所的认可。

目前,中国不属于新冠肺炎高风险地区。因此,来自中国的旅行者目前不需要在入境德国后进行隔离。

但是,目前德国的许多地方都对公共生活进行了限制,有些规定取决于当地疫情的严重程度,可能会随时变化。联邦政府和各联邦州对进入提供住宿的场所(尤其是酒店),餐饮场所(餐馆、酒吧、俱乐部等)以及其他各种业余、文化和体育活动场所实行限制措施,仅限持有疫苗接种或新冠康复证明(“2G政策”)的人员或须同时持有检测证明(“2G Plus”)的人员进入此类场所,并且有实行进一步限制措施的可能。德国目前原则上只承认获欧洲药品管理局(EMA)批准的疫苗和获得其生产许可证的产品。此外,有些地方只接受欧盟的新冠数字证书和与其等效的证书。也就是说,持外国证明文件(不论是实体还是数字证书)在很多情况下是不能进入特定的地区和场所的。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。