自2022年6月1日起入境德国无需出示新冠疫苗接种证明、新冠康复证明或新冠检测阴性证明。该规定不适用于来自病毒变异地区的人员(中国不属于病毒变异地区)。

无需出示新冠疫苗接种证明、康复证明或检测证明以及自2022年6月11日起暂时取消新冠疫情相关入境限制,这两项新规并不意味着取消目前对定居中国人员实施的入境限令。基于国家间对等原则,该入境限令仍继续有效。来自中国的人员依旧只能是出于重要事由才允许入境(依据对欧盟理事会第2020/912号建议附录II的落实)。该入境限令同接种新冠疫苗无关,无论疫苗接种状况如何,都受该入境限令约束。

在现行的疫情相关入境限令允许的 范围内,德国已在很大程度上准许了来自中国的有重要事由的人员入境。遗憾的是,对于来自 德国/欧盟的同类入境申请,中国未能 – 根据对等原则 – 给予等量的批准。因此,基于互惠 对等约定,德国仍然仅限允许有重要事由的人员入境。

1. 目前可以入境德国吗? 入境德国必须证明有迫切的旅行事由或有特定的旅行和停留目的(详见下文中列举的不受限类 型)。在申请签证时,旅行的迫切性须得以证明。如果无法证明属于入境限令里规定的不受限 的特例情况,那么您的签证申请将由于缺乏入境可能性被拒签。因此,请您务必在能证明确实 属于不受限的入境类型的情况下,再提交(须缴费的)签证申请。

无论入境限令是否继续执行或放宽,欧盟签证法典和德国外国人管理法都仍具有法律效力。尤其是其中规定的签证签发条件 – 即使能证明是因重要事由入境 – 仍须满足。

可提交以下类型的(长期)德国签证申请:

  • 家庭团聚及结婚
  • 持有德国高校近期开具的录取通知书的留学生和参加入学考试的学生
  • 研究人员
  • 赴德长期就读中学的中学生
  • 从事具有经济必要性工作(包括职业培训)的人员,其工作不能推迟或在德国以外进行
  • 私营企业者

基于对等原则,目前在中国尚不能申请以下类型的签证:

  • 没有高校录取通知书的语言班学生
  • 没有高校录取通知书或入学考试邀请函的申请者求职人员
  • 互惠生
  • 志愿者
  • 实习生/见习生